Τη Δευτέρα 29 και την Τρίτη 30 Οκτωβρίου 2018 και ώρα 23:30, οι τηλεθεατές της ΕΡΤ1 έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν -σε Α΄ τηλεοπτική μετάδοση- τα δύο πρώτα επεισόδια του δεύτερου κύκλου της πολυσυζητημένης αστυνομικής σειράς μυστηρίου «True Detective», παραγωγής ΗΠΑ 2015.
Παίζουν: Κόλιν Φάρελ, Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, Βινς Βον, Τέιλορ Κιτς, Κέλι Ρίλι.
Σκηνοθεσία: Τζάστιν Λιν, Τζον Κρόλεϊ, Τζέρεμι Ποντέσουα, Μιγκέλ Σαπόζνικ, Τζέινους Μετζ, Ντάνιελ Ατίας.
Σενάριο: Νικ Πιτσολάτο.
Υπόθεση: Ένας παράξενος φόνος είναι η αφορμή να συναντηθούν τρεις ντετέκτιβ με έναν εγκληματία σε μια παρηκμασμένη, διεφθαρμένη πόλη κοντά στο Λος Άντζελες. Ο καθένας τους θα περιπλανηθεί μέσα σ’ έναν ιστό από συνωμοσίες και προδοσίες για να φτάσει στην αλήθεια και να βρει τη σωτηρία, μέσα στην κάψα και στις ερημιές της Καλιφόρνια.
Ο Κόλιν Φάρελ είναι ο Ρέι Βελκόρο, ένας συμβιβασμένος ντετέκτιβ στη βιομηχανική πόλη Βίντσι, στην Kομητεία του Λος Άντζελες.
Ο Βινς Βον είναι ο Φρανκ Σέμιον, ένας εγκληματίας που κινδυνεύει να χάσει όλη του την περιουσία του. Προσπαθεί να εισχωρήσει στον κόσμο των νόμιμων επιχειρήσεων, όλα όμως κινδυνεύουν να τιναχτούν στον αέρα με τη δολοφονία του συνεταίρου του. Η γυναίκα του, Τζόρνταν, σύμμαχός του σε όλα, παλεύει με τις επιλογές του και τις δικές της.
Η Ρέιτσελ Μακ Άνταμς είναι η Άνι (Αντιγόνη) Μπεζερίδη, μια ντετέκτιβ στο γραφείο του σερίφη στην Κομητεία Βεντούρα, η οποία συγκρούεται συχνά με το σύστημα που υπηρετεί.
Ο Τέιλορ Κιτς είναι ο Πολ Γούντρου, αστυνομικός στην Καλιφόρνια και βετεράνος πολέμου, που ανακαλύπτει τη σκηνή μιας δολοφονίας, γεγονός που πυροδοτεί μία έρευνα στην οποία εμπλέκονται τρεις διαφορετικές ομάδες για την επιβολή του νόμου, ένας μπλεγμένος ιστός από εγκληματικές σκευωρίες και δισεκατομμύρια δολάρια.
Ο Κόλιν Φάρελ έχει βραβευτεί με Χρυσή Σφαίρα.
Η Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, που έγινε διάσημη από την εμφάνισή της στο «Μεσάνυχτα στο Παρίσι» του Γούντι Άλεν, έχει βραβευτεί με το Καναδικό Βραβείο Gemini.
O Βινς Βον έγινε διάσημος, όταν έπαιξε στο «Τζουράσικ Παρκ» του Σπίλμπεργκ.
Η σειρά έχει υποψηφιότητες για δώδεκα EMMY και πολλά άλλα βραβεία.
Ημερομηνία μετάδοσης: Δευτέρα 29 Οκτωβρίου 2018, στις 23:30
(Β΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 1ο: «Το βιβλίο των νεκρών της Δύσης»
Στη βιομηχανική πόλη Βίντσι στην Καλιφόρνια εξαφανίζεται ο επιχειρηματίας Μπεν Κάσπερ λίγο πριν παρουσιάσει το τελευταίο εγχείρημα, στο οποίο είναι επικεφαλής: πρόκειται για τη νέα σιδηροτροχιά. Έτσι αναγκάζεται να το κάνει ένας συνεργάτης του, ο διεφθαρμένος Φρανκ Σέμιον. Ο αστυνομικός Ρέι Βελκόρο που έχει φιλική σχέση με τον Σέμιον, έχει διάφορα οικογενειακά και ψυχολογικά προβλήματα. Η ντετέκτιβ Άνι Μπεζερίδη οδηγείται, μέσα από μία έρευνα για πιθανές πόρνες, σε ένα «Πνευματιστικό κέντρο», όπου συναντά τον υπεύθυνο που τυχαίνει να είναι ο πατέρας της, με τον οποίο έχουν αποξενωθεί και έρχονται σε έντονη αντιπαράθεση. Ένας τρίτος αστυνομικός, ο Πολ Γούντρου, έχει τεθεί σε διαθεσιμότητα έπειτα από ψεύτικη κατηγορία σε βάρος του για σεξουαλική παρενόχληση. Οδηγώντας τη μηχανή του αργά τη νύχτα εκτός εαυτού, ανακαλύπτει το πτώμα του Κάσπερ φριχτά παραμορφωμένο. Οι τρεις αστυνομικοί συναντιούνται στη σκηνή του εγκλήματος.
Ημερομηνία μετάδοσης: Τρίτη 30 Οκτωβρίου 2018, στις 23:30
(Β΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 2ο: «Το σκοτάδι σε προλαβαίνει»
O Βελκόρο και η Μπεζερίδη ερευνούν το θάνατο του Κάσπερ. Ο Σέμιον ανακαλύπτει ότι τα λεφτά που έδωσε στον Κάσπερ, 5 εκατομμύρια δολάρια που είναι όλη του η περιουσία, έκαναν φτερά. Έξαλλος ερευνά και αυτός με τις δικές του μεθόδους. Τρίτος ερευνητής ορίζεται από τις Αρχές ο Γούντρου, με σκοπό να βρει αποδείξεις για παρανομίες και διαφθορά στο Βίντσι, με αντάλλαγμα να αποσιωπηθεί το σκάνδαλο με την κατηγορία σε βάρος του. Και οι άλλοι ερευνητές όμως, υφίστανται πιέσεις από τους ανωτέρους τους να κατευθύνουν την έρευνα. Η νεκροψία δείχνει ότι βασάνισαν τον Κάσπερ για να του αποσπάσουν πληροφορίες. Ο Βελκόρο, μεθυσμένος, προσπαθεί να συναντηθεί με το γιο του, αλλά η πρώην γυναίκα του απειλεί ότι θα του απαγορεύσει κάθε πρόσβαση. Στο μεταξύ, η έρευνα τον οδηγεί στο δεύτερο μυστικό σπίτι του Κάσπερ, όπου κρύβεται ένα πρόσωπο με μάσκα πουλιού που τον πυροβολεί.
