• Εφημερίδα Παρόν – paron.gr
  • Τυπολογίες @ Facebook
  • Τυπολογίες @ Twitter
  • ΤΟ ΠΑΡΟΝ @ FACEBOOK

Τυπολογίες - όλα γύρω από τα media

  • ΣΑΒΒΑΤΙΑΤΙΚΕΣ ΤΥΠΟΛΟΓΙΕΣ
  • ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
  • ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ
  • ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
  • INTERNET
  • ΑΙΧΜΕΣ
  • ΣΕΙΡΕΣ
  • STREAMING
  • ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ

ΕΣΗΕΑ: Οδηγίες ρεπορτάζ για τα εμβόλια Covid-19 από τη Διεθνή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων

03/02/2021

Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΑ, αναγνωρίζοντας το δύσκολο έργο που επιτελούν οι δημοσιογράφοι, έχοντας αναλάβει το βαρύ φορτίο της ενημέρωσης της κοινής γνώμης για τις εξελίξεις της πανδημίας, κοινοποιεί στα μέλη τις πρόσφατες οδηγίες της Διεθνούς Ομοσπονδίας Δημοσιογράφων σχετικά με τα ρεπορτάζ για τα εμβόλια COVID-19.

Το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης της ΔΟΔ είναι το εξής:

«Οδηγίες ρεπορτάζ για τα εμβόλια Covid-19

Η έγκριση που πρόσφατα δόθηκε για συγκεκριμένα εμβόλια Covid-19 σε όλο τον κόσμο,  σημαίνει ότι χιλιάδες δημοσιογράφοι θα κάνουν ρεπορτάζ για τα εμβόλια και τις επιστημονικές έρευνες. Τη στιγμή που η κοινωνία διψάει για κάθε πληροφορία, η οποία θα συμβάλει καλύτερα στην κατανόηση των εμβολιασμών και στην εξεύρεση διεξόδου από τις καταστροφικές συνέπειες της κρίσης του Covid-19, οι δημοσιογράφοι συχνά καλούνται να ενημερώσουν τους πολίτες για ένα περίπλοκο θέμα που αλλάζει με γρήγορους ρυθμούς, πολλές φορές στερούμενοι ανάλογες επιστημονικές εμπειρίες  ή γνώσεις για τη διαχείριση, παραγωγή και διακίνηση των εμβολίων και τις σχετικές με τη διαδικασία εμβολιασμού ανησυχίες.

Παράλληλα, υπάρχει ένα κύμα παραπληροφόρησης και εντυπωσιασμού για τα εμβόλια που οφείλουμε να αντιμετωπίσουμε. Από την αρχή της πανδημίας η παραπληροφόρηση για τον COVID-19 είναι ανεξέλεγκτη, όμως, τώρα με την έναρξη των εκστρατειών εμβολιασμού σε ορισμένα μέρη του κόσμου, έχει γίνει μια ακόμη πιο μεγάλη απειλή για τη δημόσια υγεία.

Η Διεθνής Ομοσπονδία Δημοσιογράφων (ΔΟΔ) πιστεύει ότι τώρα, περισσότερο από άλλοτε, οι δημοσιογράφοι καταβάλλουν ιδιαίτερη προσπάθεια να εξηγήσουν τους εμβολιασμούς σε παγκόσμιο και τοπικό επίπεδο, ενώ προχωρούν σε λεπτομερείς έρευνες για τις φαρμακευτικές εταιρείες και απαιτούν από τις κυβερνήσεις διαφάνεια για τις πολιτικές και τα προγράμματα εμβολιασμών που διεξάγουν. Ωστόσο, συμβαίνει πολλοί από τους δημοσιογράφους να μην έχουν την ανάλογη εμπειρία ή καθοδήγηση στην κάλυψη των θεμάτων που αφορούν την υγεία.

Για να βοηθήσει η ΔΟΔ τους δημοσιογράφους να αντιμετωπίσουν αυτήν την πρόκληση, δημοσιοποιεί ένα σύνολο οδηγιών, συμβουλών και πηγές πληροφοριών, οι οποίες θα συμβάλουν στην κάλυψη από τα ΜΜΕ των εμβολίων και των στρατηγικών εμβολιασμού που ακολουθούνται.

Μην εμπιστεύεστε αμέσως τις πληροφορίες

Αρχές και φαρμακευτικές εταιρείες ενδέχεται να δελεαστούν και να δώσουν στη δημοσιότητα ελκυστικά και συναρπαστικά στοιχεία. Οι δημοσιογράφοι πρέπει πάντα να ερευνούν τα μη-επεξεργασμένα στοιχεία, να αναζητούν λεπτομέρειες της έρευνας και να διευκρινίζουν τι ακριβώς σημαίνει και τι δεν αφορά η είδηση. Πολύ απλά αποφύγετε να στηρίζεστε σε δελτία τύπου εταιριών ή κυβερνήσεων.

Για παράδειγμα όταν οι δημοσιογράφοι κάνουν ρεπορτάζ για μια ιατρική ανακοίνωση ή μια φαρμακευτική έρευνα, οφείλουν να εξετάσουν προσεκτικά τα στοιχεία, όπως η ηλικία των συμμετεχόντων, να καθορίσουν το εύρος της έρευνας, τον αριθμό των συμμετεχόντων ατόμων και το χρόνο διάρκειας της έρευνας.

Χρησιμοποιήστε αξιόπιστες πηγές που εμπιστεύεστε

Η πρόσβαση στις σωστές πηγές είναι απαραίτητη. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (https://www.who.int/) ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (https://www.ema.europa.eu/), τα ακαδημαϊκά ιδρύματα και πανεπιστήμια, είναι μερικές από τις πηγές που προτείνουν έμπειροι δημοσιογράφοι υγείας – δείτε τον κατάλογο στο τέλος. Να τηρείτε πάντα τις αρχές του Παγκόσμιου Χάρτη Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας της ΔΟΔ (https://www.esiea.gr/arxes-deontologias/pagkosmios-xartis-dimosiografikis-d/).

Καταλάβετε  τι είναι γνωστό και τι δεν αφορά τα εμβόλια

Η διαδικασία ανάπτυξης ενός εμβολίου έχει μεγάλη διάρκεια, είναι περίπλοκη και δεν τελειώνει όταν εγκρίνεται. Οι δημοσιογράφοι πρέπει να παρακολουθούν τις μελέτες που γίνονται και να συμβουλεύονται τους εμπειρογνώμονες των εμβολίων προκειμένου να κατανοήσουν τις πιθανές συνέπειες των νέων ευρημάτων, όπως η αντοχή των εμβολίων στην ανοσία, η αποτελεσματικότητα, οι πιθανές δευτερογενείς επιπτώσεις, αλλά και κατά πόσον ένα εμβολιασμένο άτομο μπορεί ακόμη να μεταδίδει τον ιό και την αποτελεσματικότητα των εμβολίων στις μεταλλάξεις του ιού.

Εξηγήστε  με κάθε λεπτομέρεια το επιστημονικό λεξιλόγιο

Τι σημαίνει ότι ένα εμβόλιο έχει 95% αποτελεσματικότητα. Είναι το ίδιο η αποτελεσματικότητα με την παραγωγικότητα; Τι σημαίνει ανοσία; Από πότε αρχίζουμε να έχουμε ανοσία.  Τι σημαίνει ανοσία της αγέλης.

Σύμφωνα με τους ειδικούς στον τομέα της υγείας, αυτές είναι μερικές από τις ερωτήσεις που πρέπει να κατανοήσουν οι δημοσιογράφοι και να επικοινωνήσουν με σαφήνεια στο κοινό τους. Επιπλέον η χρήση απλής και καθημερινής γλώσσας θα βοηθήσει το κοινό να κατανοήσει τις πληροφορίες που μεταφέρετε. Ελέγξτε το γλωσσάριο λεξιλογίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (https://www.who.int/healthpromotion/about/HPG/en/) για να κατανοήσετε απόλυτα τις έννοιες που πρέπει να εξηγήσετε  στο ρεπορτάζ σας.

Από το παγκόσμιο σε τοπικό επίπεδο

Είναι απαραίτητο να κατανοηθεί και να επεξηγηθεί ο τρόπος που εφαρμόζεται σε παγκόσμιο επίπεδο η διαδικασία των εμβολίων, η επιστημονική έρευνα και η έγκριση τους από τις δημόσιες αρχές. Όπως είναι εξίσου απαραίτητο όλα αυτά να επεξηγηθούν και σε τοπικό επίπεδο. Το κατά τόπους κοινό εμπιστεύεται περισσότερο τις τοπικές ειδήσεις και οι τοπικοί δημοσιογράφοι διαδραματίζουν ένα κρίσιμο ρόλο στην ενημέρωση για τα κέντρα εμβολιασμού, τα κριτήρια επιλογής των εμβολιαζόμενων και άλλες πρακτικής φύσεως πληροφορίες.

 Αποφύγετε τον εντυπωσιασμό και το δέλεαρ των κλικ

Οι δημοσιογράφοι πρέπει να ενημερώνουν το κοινό με ειλικρίνεια για τις παρενέργειες που ενδέχεται να προκύψουν μετά τον εμβολιασμό, χωρίς να παρασυρθούν σε εντυπωσιασμούς και προειδοποιήσεις για αδικαιολόγητους κινδύνους, ιδιαίτερα με τίτλους πρωτοσέλιδων. Όταν δίνονται ξεκάθαρες εξηγήσεις για τις πιθανές παρενέργειες ενός συγκεκριμένου εμβολίου, τότε το κοινό διαμορφώνει γνώμη και καταλαγιάζουν οι επιφυλάξεις του.

Εκπαιδεύστε το κοινό για τη σημασία των εμβολίων

Τα εμβόλια έχουν σώσει εκατομμύρια ζωές σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας του ανθρώπου και θα συμβεί το ίδιο με τα εμβόλια για τον Covid-19. Οι δημοσιογράφοι μπορούν να αντιμετωπίσουν την παραπληροφόρηση για τα εμβόλια, με ρεπορτάζ που θα αναφέρονται με στοιχεία και δεδομένα στην αποτελεσματικότητα των εμβολίων και στη διαχρονική τους συμβολή στον τερματισμό των πανδημιών (https://www.paho.org/en/documents/presentations-webinar-journalists-and-communicators-covering-covid-19-vaccines).

Στους τόπους όπου εκδηλώνεται μεγάλη δυσπιστία στα εμβόλια, η αντίληψη και ξεκάθαρη επεξήγηση πιθανών παρενεργειών έχει ιδιαίτερη σημασία (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines.html)

Συνεργαστείτε!

Αυτή είναι η πιο σημαντική συμβουλή. Συνεργαστείτε με άλλους δημοσιογράφους και μέσα ενημέρωσης και μάθετε από τα ρεπορτάζ άλλων δημοσιογράφων, που καλύπτουν θέματα υγείας σε όλο τον κόσμο. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των δημοσιογράφων επιταχύνει τη διάδοση της παραπληροφόρησης καθώς ανταγωνίζονται για να δώσουν όσο το δυνατόν γρηγορότερα έκτακτες ειδήσεις καταλήγοντας σε ανακριβή ρεπορτάζ εντυπωσιασμού.


Προτεινόμενες πηγές πληροφοριών:

  • John Hopkins Bloomberg School of Health (https://www.jhsph.edu)
  • Centers for Disease Control and Prevention (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines.html)
  • Europe PMC (https://europepmc.org)
  • Disaster Information (https://disasterinfo.nlm.nih.gov)
  • JAMA Network (https://jamanetwork.com)
  • Science Magazine (https://jamanetwork.com)
  • Covid Evidence (https://covid-evidence.org)
  • The Lancet (https://www.thelancet.com)
  • Our World In Data (https://ourworldindata.org)
  • National Center for Biotechnology Information (https://www.ncbi.nlm.nih.gov)
  • British Medical Journal (https://www.bmj.com/coronavirus)
  • Cell Press (https://www.cell.com/COVID-19)
  • Thomson Foundation & IFJ Courses (http://www.thomsonfoundation.org/e-learning/live-courses)
  • New York Times coronavirus newsletter (https://www.nytimes.com/newsletters/coronavirus-briefing)
  •  StatNews  (https://www.statnews.com)
  • NAB.org (https://www.nab.org/vaccine/webinars.asp)
  • Center for Health Journalism (https://centerforhealthjournalism.org/resources/topics/vaccines)
  • Poynter (https://www.poynter.org/reporting-editing/2020/the-covid-19-vaccine-is-here-what-journalists-need-to-know/)».ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΑΙΧΜΕΣ: Γιατί η ΕΣΗΕΑ δεν εξέδωσε ανακοίνωση για Ζαχαρό

05/10/2026 - 13:19 ΑΙΧΜΕΣ

«ΤΟ ΠΑΡΟΝ»: Το Μέγαρο Μαξίμου έχει χάσει τον έλεγχο – Κυβέρνηση σε παρακμή

03/10/2026 - 06:04 HOME-RIGHT
Μπορείς να πας στη δουλειά με τον καφέ στο χέρι ή όχι

Μπορείς να πας στη δουλειά με τον καφέ στο χέρι ή όχι

Γιατί ένα ταξίδι μπορεί να αλλάξει τον τρόπο που βλέπεις τη ζωή

Γιατί ένα ταξίδι μπορεί να αλλάξει τον τρόπο που βλέπεις τη ζωή

Το πρωινό που σε κρατά χορτάτη μέχρι το μεσημέρι – 5 tips για να μην πεινάς

Το πρωινό που σε κρατά χορτάτη μέχρι το μεσημέρι – 5 tips για να μην πεινάς

Ombré Mascara: Το viral beauty trick για βλεφαρίδες που μαγνητίζουν

Ombré Mascara: Το viral beauty trick για βλεφαρίδες που μαγνητίζουν

Η Evangelia αποκαλύπτει στο Mad.gr τη διατροφική αλλαγή και το workout που ακολουθεί κάθε φθινόπωρο

Η Evangelia αποκαλύπτει στο Mad.gr τη διατροφική αλλαγή και το workout που ακολουθεί κάθε φθινόπωρο

Trend Alert: Πώς τα ασύμμετρα σκουλαρίκια κατέκτησαν τις πασαρέλες του Παρισιού

Trend Alert: Πώς τα ασύμμετρα σκουλαρίκια κατέκτησαν τις πασαρέλες του Παρισιού

Mega και Alpha… κοιτάνε προς τη Nova

Mega και Alpha… κοιτάνε προς τη Nova

  Έγκριση από το ΕΣΡ για Strawstream-Θα μεταδίδει Super League 1 το κανάλι Strsports- Ποια είναι η μετοχική σύνθεση της εταρείας

  Έγκριση από το ΕΣΡ για Strawstream-Θα μεταδίδει Super League 1 το κανάλι Strsports- Ποια είναι η μετοχική σύνθεση της εταρείας

ΑΙΧΜΕΣ: “Μαύρα πουκάμισα” και “μαύρα μεσάνυχτα”

ΑΙΧΜΕΣ: “Μαύρα πουκάμισα” και “μαύρα μεσάνυχτα”

«ΣΦΑΓΗ» ΓΙΑ ΤΟ DEAL ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΣΤΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»

«ΣΦΑΓΗ» ΓΙΑ ΤΟ DEAL ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΣΤΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ»

Airbnb και Στεγαστικό: Πρόβλημα, άλλοθι ή μέρος της λύσης;

Airbnb και Στεγαστικό: Πρόβλημα, άλλοθι ή μέρος της λύσης;

Άρχισε το ξήλωμα της… αμαρτωλής Πολεοδομίας Μυκόνου

Άρχισε το ξήλωμα της… αμαρτωλής Πολεοδομίας Μυκόνου

  • Share on X(Ανοίγει σε νέο παράθυρο) X
  • Share on Facebook(Ανοίγει σε νέο παράθυρο) Facebook
  • Share on LinkedIn(Ανοίγει σε νέο παράθυρο) LinkedIn

Ανηκει στην κατηγορια:ΚΟΙΝΩΝΙΑ επισημασμένο με:εμβόλιο, ΕΣΗΕΑ, ΚΟΙΝΩΝΙΑ, κορονοϊός

Στέφανος Μπλάτσος: Θέλουμε «Το παιδί» να επανέλθει στην TV

ΑΙΧΜΕΣ

ΑΙΧΜΕΣ: Γιατί η ΕΣΗΕΑ δεν εξέδωσε ανακοίνωση για Ζαχαρό

Στην Αγία Παρασκευή υπάρχουν εντάσεις και μποφόρ αλλά και κυματοθραύστες ώστε να μην επηρεάζεται και  πάρα πολύ από την θαλασσοταραχή. Το “Στούντιο” της ΕΡΤ με την επιλογή των προσώπων που έγινε είναι στο επίκεντρο της κριτικής. Και τα αθλητικά δικαιώματα, όπως και μία ακόμη κρίσιμη υπόθεση. Ο Κωνσταντίνος Παπαβασιλείου αποχωρεί- παρά τις διαψεύσεις της Παρασκευής- […]


Φτηνός ιατρικός τουρισμός: Παγίδα θανάτου για Έλληνες







ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

  • Στην Wide Media Group ο Κωνσταντίνος Παπαβασιλείου
  • Τρεις υποψήφιοι για την ηγεσία της ΕΡΤ
  • ΑΙΧΜΕΣ: Γιατί η ΕΣΗΕΑ δεν εξέδωσε ανακοίνωση για Ζαχαρό
  • ΑΙΧΜΕΣ: Αλλαγή ή διατήρηση του στάτους;
  • Μεταβιβάστηκε το TVXS στο www.alphavita.gr!
  • Ο Νίκος Νικολακόπουλος αναλαμβάνει καθήκοντα  Αντιπροέδρου του Ομίλου Κυριακού στην Ελλάδα
  • Κοινωνία της Πληροφορίας: Πράσινο φως για 20 εκατ. ευρώ σε πέντε σταθμούς εθνικής εμβέλειας
  • Νέο «πρωτάθλημα» στην τηλεόραση με Magenta TV, Nova και Σπορ FM TV-Το σπάσιμο του μονοπωλίου στις αθλητικές μεταδόσεις


Λευτέρης Σούσος

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΤΟ PARON.GR

Διατί να το κρύψωμεν άλλωστε: Αν και εφόσον…

Διατί να το κρύψωμεν άλλωστε: Αν και εφόσον…

06/10/2026 - 08:25
ΚΚΕ: Ερώτηση στην Κομισιόν για τη «μακεδονική γλώσσα»

ΚΚΕ: Ερώτηση στην Κομισιόν για τη «μακεδονική γλώσσα»

06/10/2026 - 08:17
Εθνική Ελπίδων: Ένα βήμα πριν το όνειρο του Euro 25 χρόνια μετά!

Εθνική Ελπίδων: Ένα βήμα πριν το όνειρο του Euro 25 χρόνια μετά!

06/10/2026 - 08:14
Ενεργοποιείται η «Συμμαχία της Μέκκας»: Στρατό σε Σαουδική Αραβία στέλνουν Τουρκία και Πακιστάν

Ενεργοποιείται η «Συμμαχία της Μέκκας»: Στρατό σε Σαουδική Αραβία στέλνουν Τουρκία και Πακιστάν

06/10/2026 - 07:54
Ξεκινά το δρομολόγιο δωρεάν μεταφοράς των φοιτητών της πόλης από τον Δήμο Ηρακλείου Αττικής

Ξεκινά το δρομολόγιο δωρεάν μεταφοράς των φοιτητών της πόλης από τον Δήμο Ηρακλείου Αττικής

06/10/2026 - 07:35
Νέα κυκλοφορία – Φώτης Θεοδωρίδης “Αγάπη στη μεσοτοιχία”, σε μουσική Νικήτα Βοστάνη

Νέα κυκλοφορία – Φώτης Θεοδωρίδης “Αγάπη στη μεσοτοιχία”, σε μουσική Νικήτα Βοστάνη

06/10/2026 - 07:29
Μάκης Κουρής

ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

Οι Τυπολογίες ξεκίνησαν στις 3 Οκτωβρίου 1993 στην εφημερίδα «Το Παρόν».

Επί 32 χρόνια καταγράφουν την επικαιρότητα τα όσα συμβαίνουν στα ελληνικά ΜΜΕ με 3 διαφορετικούς τρόπους.

Με την έντυπη έκδοση της Κυριακής στην εφημερίδα «ΤΟ ΠΑΡΟΝ», την ηλεκτρονική έκδοση στο www.typologies.gr και την παρουσία στο twitter (@typologies), και στη σελίδα μας στο Facebook .

ΜΕΛΟΣ

ΕΠΩΝΥΜΙΑ – ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ

ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟΣ ΤΙΤΛΟΣ: "Ρ.Η.Ε.Μ.Ε ΑΕ"
ΕΔΡΑ: ΕΘΝ.ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 253, ΠΑΛΛΗΝΗ,
Τ.Κ.: 15351
ΑΦΜ: 997883048
ΔΟΥ: ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ
ΤΗΛ.: 210 66.65.669
EMAIL: [email protected]

ΝΟΜΙΜΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ: ΚΟΥΡΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ: ΚΟΥΡΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ: ΚΟΥΡΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΚΟΥΡΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΕΡΕΥΝΑ-ΣΥΝΤΑΞΗ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΦΟΠΟΥΛΟΣ
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ / ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ DOMAIN: "Ρ.Η.Ε.Μ.Ε ΑΕ"

Συμμόρφωση με τη σύσταση (ΕΕ) 2018/334 Πολιτική Απορρήτου

Μ.Η.Τ. 232455Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ. 232455

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Στην ηλεκτρονική μας έκδοση οι αναγνώστες μας μπορούν παράλληλα να επικοινωνούν μαζί μας με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, προκειμένου να εκφράζουν τις απόψεις και τις παρατηρήσεις τους, που μας είναι απαραίτητες, και επίσης να συμμετέχουν σε δημοσκοπήσεις, απαντώντας σε κρίσιμα ερωτήματα που αφορούν τη χώρα μας και τον Ελληνισμό γενικότερα.

ΤΗΛ: 210-6665669
FAX: 210-6665812
E-mail: [email protected]

Copyright © Εφημερίδα Παρόν 2017 - 2025