Την άμεση απόσυρση της έκδοσης «Γλωσσάρι» του ΟΑΣΕ (Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη) ζητούν με υπογραφή τους 210 δημοσιογράφοι της Κύπρου, καταγγέλλοντάς την σε όλους διεθνείς οργανισμούς στους οποίους έχει ήδη αποσταλεί, κατήγγειλαν την Έκδοση στις διεθνείς δημοσιογραφικές ενώσεις. Το «Γλωσσάρι» είναι μια νέα έκδοση του ΟΑΣΕ σε δύο γλώσσες, την ελληνική και την τούρκικη. Οι 210 δημοσιογράφοι σημειώνουν πως αυθαίρετα προσδιορίζεται ως ένα «εργαλείο που υποβοηθά την επικοινωνία Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων».
Δηλώνουν πως «αυτό το «εργαλείο, που στερείται οποιασδήποτε επιστημονικής εγκυρότητας και συντάχθηκε απηχώντας τις προσωπικές απόψεις τεσσάρων ανθρώπων -οι οποίοι επιλέγηκαν με αδιευκρίνιστα κριτήρια-, τείνει να καθιερώσει μια νέα επίσημη γραμμή επικοινωνίας για το Κυπριακό στα διεθνή ΜΜΕ και κατ’ επέκταση στη διεθνή πολιτική σκηνή. Εκ των υστέρων αποδεικνύεται ότι οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιηθήκαμε ως Δούρειος Ίππος για να προωθηθούν πολιτικές σκοπιμότητες και με λύπη διαπιστώνουμε ότι αυτό επιτεύχθηκε με την ανοχή και την αδράνεια του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Συντακτών Κύπρου (ΕΣΚ)».
Σημειώνουν ακόμη την αντίδραση του Προέδρου της Δημοκρατίας της Κύπρου αλλά και του συνόλου των πολιτικών κομμάτων που χαρακτήρισαν το «Γλωσσάρι» ως ένα εργαλείο «εξωραϊσμού της κατοχής, που δεν προάγει τη συνεργασία και επικοινωνία μεταξύ των δύο κοινοτήτων της Κύπρου, όπως διατείνεται, αλλά αντιθέτως ναρκοθετεί την προσπάθεια για ειλικρινή διάλογο και απαλλαγή από την κατοχή, ώστε να καταλήξουμε σε βιώσιμη λύση και ειρηνική συμβίωση».
